A versão mais recente do kernel para o Ubuntu pode ser vista no Launchpad . Veja todos os changelogs atuais aqui:
Isso deve dizer o que mudou em cada lançamento.
Dado que o seu principal objetivo é construir seus próprios pacotes do kernel, é melhor seguir estes guias: