Tudo bem.
Lembre-se, é o seu diretório pessoal; você pode fazer o que quiser lá. GNOME / KDE / qualquer coisa que possa reclamar se você sair apagando o arquivo .config, mas qualquer coisa que você fizer no seu diretório home afetará, por definição, apenas você . Adicionar alguns diretórios em .local é inofensivo.
Colocar algo em um diretório de pontos será levemente inconveniente, dependendo do seu fluxo de trabalho. O quanto isso afetará você depende de como você navega no sistema de arquivos e com que frequência você precisará fazê-lo. Se fosse eu, criaria um diretório regular para atuar como raiz (provavelmente chamá-lo de local ou aplicativos ) e usá-lo dessa maneira, mas essa é uma preferência pessoal.
Onde você vai encontrar problemas é que o sistema não está configurado para ver o seu diretório. Você precisará ajustar PATH, MANPATH, INFOPATH e LD_LIBRARY_PATH em seu .bashrc (ou o que for apropriado para o seu shell). Provavelmente haverá outras pequenas "armadilhas" também.
Estou disposto a dizer que não há muitas postagens aqui porque muitas pessoas não precisam fazer isso. Se for uma máquina pessoal, há algumas razões para não usar / usr / local. Tudo já está configurado para isso na maioria das distribuições. Se você está apenas instalando alguns aplicativos, muitas pessoas criam diretórios em / opt (como / opt / liquidificador). O Solaris faz isso quando você instala um pacote.
O único caso real de uso para o que você está descrevendo é para desenvolvedores ou pessoas que não têm raiz em sua máquina. A maioria das pessoas que não tem root apenas pede ao admin para instalar um programa para eles - eles provavelmente não saberiam como compilar um programa de qualquer maneira.