Embora existam corretores ortográficos, mas AFAIK, eles estão limitados à verificação ortográfica. Existem utilitários de verificação gramatical no software livre e mais precisamente no Debian. Mesmo se não estiver no Debian, então no software livre. Eu estou usando a tag de verificação ortográfica como essas pessoas provavelmente também estariam interessadas nisso.
Você pode experimentar esta biblioteca Python:
Você não deve procurar por um programa Linux que faça isso, mas por um aplicativo Python / Java / PHP / C ++ que faz isso. Qualquer idioma que possa rodar sob o Linux fará. Eu pesquisei por "verificador gramatical de python".
Existe este , que é uma biblioteca / aplicação Java que vem com plug-ins de processador de texto e uma API da Web.
LibreOffice Writer verifica a gramática ao digitar. Para ativar ou desativar esse recurso, vá para Tools - > Spelling and Grammar , clique no botão Options... e marque ou desmarque Check grammar as you type . Nota: Spelling and Grammar será aberto apenas se o documento não estiver vazio (ou seja, contiver algum texto). Testado no Debian 9 / Stretch.
Se você não tiver o LibreOffice instalado, obtenha-o com sudo apt-get install libreoffice .
Abiword também tem verificação gramatical. No Debian, instale com sudo apt-get install abiword abiword-plugin-grammar . Estes pacotes estão presentes em todos os sabores atuais do Debian GNU / Linux (Stable 8 / Jessie, Testando 9 / Stretch e Unstable / Sid).
Depois de iniciar o Abiword , vá para Edit - > Preferences - > Spell Checking , e coloque uma marca de seleção na opção Check grammar as you type para ativar a verificação gramatical.
Para ambos, possíveis erros gramaticais serão marcados por um sublinhado azul ou verde ondulado.
Tags debian spell-checking