Supondo que as operações precisam ser feitas na segunda coluna (aparar os últimos 7 caracteres):
[whatever command you use to open your file] | awk '{ print $2 }' | rev | cut -c 8- | rev
Aqui está o detalhamento:
awk '{ print $2 }'
Obtém a segunda coluna do arquivo
rev
prepara a string (inverte). Eu não acho que cut
possa remover os últimos N caracteres, então isso remove os primeiros N caracteres da string invertida.
cut -c 8-
Remove os primeiros 7 caracteres da string. (descoberto por tentativa e erro, precisa de verificação)
rev
inverte a cadeia processada. Isso exibe a string original, mas sem a coisa de 7 caracteres.