Acho que não é porque o Kernel carrega todos os DTS. Na verdade, uma imagem de firmware do ARM pode conter mais de um dts dentro, mas carrega apenas no dts quando está inicializando.
Você vê o dispositivo redundante int /proc/device-tree
porque sua árvore de dispositivos os definiu. Mesmo o seu telefone não tem esse dispositivo, você ainda pode definir esse dispositivo, de causa, esses dispositivos não podem funcionar e podem quebrar seu kernel.