Basta verificar no próprio dispositivo: iPod shuffle: Verificar a carga da bateria
Se você tiver a sorte de ter um modelo mais novo, poderá obter informações bastante detalhadas:
Charging Indicators when listening to iPod shuffle
Status Light Charge Level Audible Notification
Green 76% - 100% “Battery Full”
51% - 75% “Battery 75%”
26% - 50% “Battery 50%”
Orange 11% - 25% “Battery 25%”
Red 1%-10% “Battery Low”
Blinking Red less than 1% Tri-Tone
None 0% None