Altere as configurações de notificação (knotify) para incluir mais informações. Eu escolheria o registro em um arquivo, para que você não os perca e use os espaços reservados mencionados na conversão de texto em fala se as mensagens registradas não forem verbosas o suficiente por si só.
Depois de receber algumas notificações, você poderá ver qual processo as enviou. Descobrir por que será muito mais fácil depois disso.