Parece que a política dovecot não está carregada, carregue-a para ter o módulo necessário. Se isso não ajudar, verifique se o kernel em execução está no mesmo nível do mais recente (por exemplo, reinicialização) e atualize o selinux-policy para a versão mais recente e verifique se ele foi carregado com êxito.