Eu decidi que gostaria de aprender mais sobre o Linux e tentar criar o LFS. Eu estou usando o Ubuntu 11.04 como sistema host e o Ubuntu usa dash e mawk por padrão. Eu mudei de falsa para gawk, mas considerando que o falcão é muito mais rápido do que o gawk, eu estou pensando que eu poderia querer usar o mawk de qualquer maneira.
Como fazer o bash, o shell padrão terá um efeito negativo no desempenho do sistema, especialmente em tempos de inicialização. Estou hesitante em fazer a alteração.
No livro LFS você pode ler o seguinte:
Symlinks that point to other software (such as dash, mawk, etc.) may work, but are not tested or supported by the LFS development team, and may require either deviation from the instructions or additional patches to some packages.
Então estou basicamente sozinho, se algo falhar, mas pode funcionar. Então eu estava esperando que alguém com mais experiência pudesse me dizer se funcionaria e se não o que seria necessário para que isso funcionasse?
Eu recomendo usar gawk em vez de mawk devido a alguns erros que aparecem mais tarde na compilação, algo relacionado à glibc. lembre-se de ln -s /usr/bin/awk /usr/bin/gawk . pelo menos foi o que encontrei usando o Debian squeeze como host.
Como dito acima, siga o livro ao pé da letra nas primeiras vezes até ficar feliz, depois faça backup e mexa com ele.
Eu fiz a mesma pergunta e encontrei a resposta. Veja o link a seguir (ele também fornece o método de usar o bash no debian), parece que temos que usar o bash ... link
Note
If you create the symbolic link from dash to sh, you will need to reset the link to bash to build LFS.