Você não citou a expansão de variável em seu echo
e tem um arquivo chamado a
no diretório atual.
O [{nodelay,true}]
age como um padrão de globbing de nome de arquivo que corresponderá a qualquer arquivo cujo nome seja qualquer caractere único dentro de [...]
. No seu caso, ele corresponde ao nome do arquivo chamado a
no diretório atual.
Então, cite a variável, mas seria ainda melhor usar printf
:
printf '%s\n' "$SERVER_ERL_ARGS"
Observe também que ${variable}
é exatamente equivalente a $variable
em todos os casos, exceto quando a expansão é parte de uma string onde o caractere imediatamente a seguir é válido em um nome de variável, como em "${variable}x"
.
Veja também: