Desculpe, falhei em mencionar que estava usando o Oracle Solaris 11.
Nesta versão, nenhum deles vem instalado por padrão (usado o instalador de texto). Você precisa instalá-los usando o gerenciador de pacotes. Para descobrir qual pacote contém o aplicativo, use pkg search
:
pkg search xeyes
Eu usei o pacote compatibility/packages/SUNWxwplt
e instalei xterm
e xeyes
a /usr/bin
.