Parece que o pacote não está instalado corretamente. Sua melhor opção é ir ao mantenedor do PPA e pedir que eles o ajudem com o problema diretamente.
Considere que isso é um experimento e o que você está fazendo é testar. Certamente haverá problemas e você deve relatá-los à equipe elementar: