Sim, você pode.
Exatamente como fazer isso dependerá da sua situação.
Aqui está uma maneira básica de fazer isso:
Carregue o módulo do kernel.
/sbin/modprobe tun
Crie o dispositivo de túnel
cd /dev
sudo MAKEDEV tun
Isso criará /dev/net/tun .
Use o openvpn para criar o tun0.
sudo openvpn --mktun --dev tun0
Opcionalmente, edite /etc/network/interfaces e ative o tun0.
sudo ifup tun0