:set ff=dos
:w
ff
/ fileformat
é "unix" por padrão, mas os terminadores CRLF são usados quando é "dos" . Todos os finais de linha serão alterados quando o arquivo for gravado de volta. Veja :help ff
para outras advertências e casos de canto.