Acredito que você esteja procurando a opção -f
. Ele continuará seguindo o arquivo de log conforme ele é alterado.
tail -f /var/log/syslog
Você também pode variar o número de linhas produzidas usando a opção -n
:
tail -f -n 20 /var/log/syslog
Veja homem para mais informações.