O problema foi resolvido usando gdbserver
executado pelo root.
sudo gdbserver :1234 <path_to_program>
Depois disso, eu me conectei ao 127.0.0.1:1234 do menu do QtCreator e obtive depuração trabalhando. O QtCreator foi executado a partir do usuário comum. Obrigado a todos pela resposta!