Para obter atualizações de versões mais antigas, você provavelmente precisará adicionar o repositório LTS do Debian 6.0 (Squeeze) ao seu sources.list
.
Para adicionar este repositório, edite /etc/apt/sources.list
e adicione a seguinte linha ao final do arquivo.
deb http://ftp.us.debian.org/debian squeeze-lts main non-free contrib
Em seguida, execute:
apt-get update
Você deve ver algumas novas fontes na lista de repositórios agora enquanto a atualização está sendo executada. Agora apenas:
apt-get install --only-upgrade bash
Aqui está uma listagem do meu arquivo sources.list
de um servidor Squeeze que acabei de atualizar:
deb http://ftp.us.debian.org/debian/ squeeze main
deb-src http://ftp.us.debian.org/debian/ squeeze main
deb http://security.debian.org/ squeeze/updates main
deb-src http://security.debian.org/ squeeze/updates main
# squeeze-updates, previously known as 'volatile'
deb http://ftp.us.debian.org/debian/ squeeze-updates main
deb-src http://ftp.us.debian.org/debian/ squeeze-updates main
# Other - Adding the lsb source for security updates
deb http://http.debian.net/debian/ squeeze-lts main contrib non-free
deb-src http://http.debian.net/debian/ squeeze-lts main contrib non-free