Usar find
em combinação com pwd
é uma boa resposta, mas cria duas subpavinas e não é necessário. Existe um comando que fará o que você quer:
readlink -f .htaccess
Saída
$ cd /tmp && touch foo
$ ls ./foo
./foo
$ readlink -f ./foo
/tmp/foo