O mais próximo dos portos BSD é o Portage do Gentoo Linux: link
P.S. Eu tenho uma experiência positiva com a construção de pacotes Debian / Ubuntu a partir do código-fonte, mas essa não é sua questão principal, então não vou entrar em detalhes.
Procurando por distro de servidor Linux (não precisa de X-windows e tal), o que faz o download do código-fonte para o local "certo" e compila pacotes - por exemplo, uma distribuição que usa algo como o sistema BSD-ports.
Estou cansado do Ubuntu (e de outros) quando preciso de alguns arquivos de cabeçalho de algumas fontes de pacotes e pesquisando como obter o & instalar fontes ...
Não é uma crítica do Ubuntu e tal, apenas eu estou vindo do mundo BSD e procurando por um Linux tão fácil e tão simples quanto o BSD.
Alguma recomendação para o Linux que instala pacotes com suas fontes e arquivos de cabeçalho?
O mais próximo dos portos BSD é o Portage do Gentoo Linux: link
P.S. Eu tenho uma experiência positiva com a construção de pacotes Debian / Ubuntu a partir do código-fonte, mas essa não é sua questão principal, então não vou entrar em detalhes.