Eu não usei eu mesmo, mas o gimp tem ferramentas de script disponíveis que são baseadas em cli, script-Fu, eu acho que é chamado. Pode ser mais para a aplicação do filtro do que para a geração de imagens, infelizmente.
link É um script-fu guia
link É sobre o uso do gimp na linha de comando
espero que isso ajude