Você pode tentar com um loop infinito simples:
while true; do
python myapp.py
done
Editar : o acima é apenas um exemplo genérico simples. Muito provavelmente, modificações são necessárias para levar em consideração erros de saída, etc. Por exemplo:
until 'python myapp.py; echo $?'; do
echo "exit ok, restarting"
done