O Ubuntu tem sua própria fonte para sua interface do usuário nos últimos lançamentos.
Existe uma maneira de obter essa fonte em outras distribuições GNU / Linux? A fonte vem em seu próprio arquivo?
Se você está se referindo a Família de Fontes do Ubuntu , então sim ele está disponível para outras distribuições (por exemplo, há um Pacote Arch no AUR ), mas seria igualmente simples baixá-lo e instalá-lo manualmente se um pacote não fosse não está disponível para sua distro.
A fonte está aqui: link
É claro que você pode usar outros sistemas operacionais e distros. Pode estar disponível como um pacote na sua distro (difícil de saber sem saber qual). Se não, você pode fazer o dowload de um arquivo .zip que contenha todas as variações da fonte (no formato ttf) aqui .