Você pode canalizar a saída para less
ou um arquivo com tee
e, em seguida, para less
ou apenas adicionar um comando "pause" como sleep 99999
após o comando.
screen -dmS myscreen bash -c "export VAR=123; cd /usr/local/myproject; ./myscript.py; sleep 9999"
Em qualquer caso, recomendo alternar de screen
para tmux
e você pode usar esta pergunta para saber como executar um comando e deixá-lo depois de sair.
basicamente você pode adicionar bash -i
ao final do seu comando.
tmux start-server
tmux new-session -d
tmux new-window 'ls;bash -i'
ou você pode usar o esta opção remain-on-exit
set-remain-on-exit [on | off]
When this option is true, windows in which the running program has exited do not close, instead remaining open but inactivate.