Este arquivo é de fato específico do NixOS e é criado automaticamente ao instalar o NixOS. Dito isto, existem soluções alternativas.
Um deles é descrito nesta documentação de adição de RP (ainda não mesclada): link
Parece que também havia um trabalho em andamento para uma configuração declarativa do lado do usuário, mas ele não foi atualizado há algum tempo: