Simplifique sua situação: Este não é um problema de instalação do VMware, é um "Por que o sistema não reconhece / usr / bin / perl?" problema. Uma vez corrigido, você deve conseguir instalar o VMware ... pelo menos, você superou o primeiro obstáculo.
Então, tente: /usr/bin/perl -e 'print "Hello, world\n";'
e veja o que você recebe. Esta será sua primeira pista sobre o problema subjacente.
Se funcionar, tente /usr/bin/perl ./VMware-install.pl
Se não funcionar, é algo estranho e provavelmente levará mais investigação, como em qual sistema de arquivos perl está localizado e tal.
Mas eu começaria com o zoom em / usr / bin / perl.