Na verdade, tenho sucesso ao instalar o TP-Link TL-WN8200ND (UN) V2 no Ubuntu 18.04 LTS Desktop (64 bits).
Eu modifiquei o driver do link para adicionar suporte ao TL-WN8200ND V2 (adicionando apenas 1 linha ). Eu bifurquei o driver e você pode instalá-lo seguindo este passo no terminal:
cd ~
sudo apt-get install git linux-headers-generic build-essential dkms
git clone https://github.com/agtbaskara/rtl8192eu-linux-driver.git
cd rtl8192eu-linux-driver
sudo dkms add .
sudo dkms install rtl8192eu/1.0
cd /usr/src/rtl8192eu-1.0/
sudo make clean
sudo make
sudo make install
sudo modprobe -a 8192eu
E a reinicialização do seu PC, no meu caso, deve estar funcionando.
EDIT 1: USE ESTE link
Meu driver modificado na verdade tem muito bugs e desconectei o wifi após vários minutos
EDIT 2: Há outro problema para mim, após cerca de uma hora o dispositivo chutar para um estado "Power Save" aleatoriamente, resolvi-o alterando estas linhas:
CONFIG_POWER_SAVING = y
para
CONFIG_POWER_SAVING = n
nos Makefiles antes de instalar o driver