A maioria das ferramentas não lê uma única linha de um arquivo de cada vez, mas usa um buffer na memória para armazenar pedaços de linhas. As ferramentas operam uma linha por vez nos dados desse buffer.
NOTA: Por "linha", quero dizer, dividir por \n
, no caso de grep
, ou qualquer caractere que seja indicado como "delimitador" quando a "ferramenta" for invocada .
Veja um exemplo para ilustrar esse efeito.
Dados de amostra
Crie um arquivo com 100.000 linhas nele. O arquivo é chamado afile100k.
$ for i in $(seq 100000);do echo "file$i" >> afile100k; done
Usando strace
Podemos utilizar strace
para o pico dentro de um processo em execução, neste caso, o comando grep
.
$ strace -s 2000 -o log100k grep 5 afile100k
Isso registrará a saída de strace
, até 2000 caracteres por linha de saída, no arquivo log100k
. O comando que vamos rastrear é grep 5 afile100k
.
Aqui está uma saída chave do log:
ioctl(3, SNDCTL_TMR_TIMEBASE or SNDRV_TIMER_IOCTL_NEXT_DEVICE or TCGETS, 0x7fff8bf73b20) = -1 ENOTTY (Inappropriate ioctl for device)
read(3, "file1\nfile2\nfile3\nfile4\nfile5\nfile6\nfile7\nfile8\nfile9\nfile10\nfile11\nfile12\nfile13\nfile14\nfile15\nfile16\nfile17\nfile18\nfile19\nfile20\nfile21\nfile22\nfile23\nfile24\nfile25\nfile26\nfile27\nfile28\nfile29\nfile30\nfile31\nfile32\nfile33\nfile34\nfile35\nfile36\nfile37\nfile38\nfile39\nfile40\nfile41\nfile42\nfile43\nfile44\nfile45\nfile46\nfile47\nfile48\nfile49\nfile50\nfile51\nfile52\nfile53\nfile54\nfile55\nfile56\nfile57\nfile58\nfile59\nfile60\nfile61\nfile62\nfile63\nfile64\nfile65\nfile66\nfile67\nfile68\nfile69\nfile70\nfile71\nfile72\nfile73\nfile74\nfile75\nfile76\nfile77\nfile78\nfile79\nfile80\nfile81\nfile82\nfile83\nfile84\nfile85\nfile86\nfile87\nfile88\nfile89\nfile90\nfile91\nfile92\nfile93\nfile94\nfile95\nfile96\nfile97\nfile98\nfile99\nfile100\nfile101\nfile102\nfile103\nfile104\nfile105\nfile106\nfile107\nfile108\nfile109\nfile110\nfile111\nfile112\nfile113\nfile114\nfile115\nfile116\nfile117\nfile118\nfile119\nfile120\nfile121\nfile122\nfile123\nfile124\nfile125\nfile126\nfile127\nfile128\nfile129\nfile130\nfile131\nfile132\nfile133\nfile134\nfile135\nfile136\nfile137\nfile138\nfile139\nfile140\nfile141\nfile142\nfile143\nfile144\nfile145\nfile146\nfile147\nfile148\nfile149\nfile150\nfile151\nfile152\nfile153\nfile154\nfile155\nfile156\nfile157\nfile158\nfile159\nfile160\nfile161\nfile162\nfile163\nfile164\nfile165\nfile166\nfile167\nfile168\nfile169\nfile170\nfile171\nfile172\nfile173\nfile174\nfile175\nfile176\nfile177\nfile178\nfile179\nfile180\nfile181\nfile182\nfile183\nfile184\nfile185\nfile186\nfile187\nfile188\nfile189\nfile190\nfile191\nfile192\nfile193\nfile194\nfile195\nfile196\nfile197\nfile198\nfile199\nfile200\nfile201\nfile202\nfile203\nfile204\nfile205\nfile206\nfile207\nfile208\nfile209\nfile210\nfile211\nfile212\nfile213\nfile214\nfile215\nfile216\nfile217\nfile218\nfile219\nfile220\nfile221\nfile222\nfile223\nfile224\nfile225\nfile226\nfile227\nfile228\nfile229\nfile230\nfile231\nfile232\nfile233\nfile234\nfile235\nfile236\nfile237\nfile238\nfile239\nfile240\nfile241\nfile242\nfile243\nfile244\nfile245\nfile246\nfile247\nfile248\nfile249\nfile250\nfile251\nfile252\nfile253\nfile254\nfile255\nfile256\nfile257\nfile258\nfile259\nfile260\nfile261\nfile262\nfile263\nfile"..., 32768) = 32768
lseek(3, 32768, SEEK_HOLE) = 988895 lseek(3, 32768, SEEK_SET) = 32768
Observe que grep
está lendo em 32k (32768) por vez. OBSERVAÇÃO: Tentei quebrar o log um pouco para facilitar a leitura aqui no SE.
Agora começa a escrever os resultados:
fstat(1, {st_mode=S_IFCHR|0620, st_rdev=makedev(136, 5), ...}) = 0
mmap(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x7fcafcfff000
write(1, "file5\n", 6) = 6
write(1, "file15\n", 7) = 7
write(1, "file25\n", 7) = 7
write(1, "file35\n", 7) = 7
write(1, "file45\n", 7) = 7
write(1, "file50\n", 7) = 7
Depois de esgotar o conteúdo deste buffer, ele relerá o próximo 32k (32768) do arquivo.
write(1, "file3759\n", 9) = 9
read(3, "\nfile3765\nfile3766\nfile3767\nfile3768\nfile3769\nfile3770\nfile3771\nfile3772\nfile3773....\nfile3986\nf"..., 32768) = 32768
Seguido por mais gravações:
write(1, "file3765\n", 9) = 9
write(1, "file3775\n", 9) = 9
O Grep continua a fazer isso até esgotar completamente o conteúdo do arquivo, quando termina.
write(1, "file99995\n", 10) = 10
read(3, "", 24576) = 0
close(3) = 0
close(1) = 0
munmap(0x7fcafcfff000, 4096) = 0
close(2) = 0
exit_group(0) = ?
+++ exited with 0 +++