retardatário aqui. Pode ser um pouco contra-intuitivo, mas eu uso o serviço (ao invés de montar) a unidade de usuário systemd e funciona para mim. Eu tive que adicionar as opções user e noauto a /etc/fstab entry.
cat ~/.config/systemd/user/[email protected]
[Unit]
Requires=home-me.mount
After=home-me.mount
[Service]
ExecStart=/bin/mount %h/%I
ExecStop=/bin/umount %h/%I
RemainAfterExit=yes
[Install]
WantedBy=default.target
Você deve ativar a instância da unidade com um comando como:
systemctl --user enable mount@some-directory
A ajuda com o @ no nome do arquivo pode ser encontrada lendo sobre as unidades instantâneas systemd .