Não, como ls (ou qualquer outro processo de operação de arquivo) está no estado do processo "ininterrupto sleep", não há nada que possa interrompê-lo, mesmo SIGKILL não pode.
Talvez você possa diminuir os valores de tempo limite ao montar sistemas de arquivos remotos. sshfs tem ServerAliveInterval e ServerAliveCountMax .