Eu só quero retornar true ou false se um serviço estiver sendo executado. Aqui é onde eu estou, não tente primeiro ou por último, mas atual na escrita:
service iptables status | grep -qi "not running"
O sdtout para service iptables status quando está parado é iptables: Firewall is not running Quando eu executo o que eu criei não é nada em uma nova linha, o que eu acho que não é inesperado como 0 é verdadeiro e não-0 é falso. Então, preciso testar para garantir que funcione, mas não tenho certeza do que fazer. Aqui está a tentativa:
service iptables status | grep -qi "not running" || echo "stopped"
para quando o serviço for interrompido, esperava ver stopped , mas não consegui nada além de uma nova linha.
service iptables status | grep -qi "not running" && echo "stopped"
Você só precisa substituir || por && . Uma coisa confusa sobre scripts de shell é que 0 é verdadeiro e qualquer outro número é falso, oposto à maioria das outras linguagens. Isso ocorre porque os programas geralmente retornam um 0 para o sucesso.
Eu também preciso adicionar um 2>&1 após status como service em minhas saídas de distro para stderr, mas não parece um problema para você.
Se grep não não visualizar uma correspondência, ele retornará um código diferente de zero. Um retorno de 0 significa que uma correspondência foi encontrada. Você provavelmente quer:
service iptables status | grep -qi 'not running' && echo 'Stopped'