Existe uma ferramenta gráfica para criar subpartições do Btrfs e, em particular, subpartições como "GParted" ou "system-config-lvm"? Estou executando o Debian squeeze.
Em resposta ao primeiro comentário, o Btrfs pode pensar como RAID e sub-partições, muito parecido com o LVM. Eu li que o Btrfs pode ser visto como um substituto para o LVM. O LVM possui uma ferramenta gráfica para gerenciar esses aspectos, o Btrfs tem o mesmo?
btrfs-gui pode ser o que você está procurando. Não faz muito ainda, da última vez que tentei. Você está muito melhor com btrfs-progs .
Observe que btrfs tem subvolumes, não subpartições. Pense neles como diretórios, que você pode criar, excluir, tirar instantâneos, atribuir cotas, etc.