Certifique-se de excluir os seguintes arquivos antes de iniciar o Xvfb como na tela ": 1":
rm /tmp/.X11-unix/X1
rm /tmp/.X1
O Xvfb simplesmente considera o servidor Xorg em execução se não puder criar esses arquivos de "bloqueio". Isso pode ser um caso quando outro usuário os criou na mesma tela, como root, e você está iniciando o Xvfb como um usuário que não tem direitos para excluir os arquivos de "bloqueio". Em outras palavras, o Xvfb tenta excluir e criar arquivos "bloqueados" e, se falhar, mostra um erro que você enfrentou.