# losetup --find --show --partscan --read-only 2013-02-09-wheezy-raspbian.img
/dev/loop7
# dd if=/dev/loop7p2 of=/dev/narnia bs=1M
Se --partscan
não funcionar, você também pode usar um destes:
# partx -a /dev/loop7
# kpartx /dev/loop7
ou soluções semelhantes de mapeamento de partições.
Você provavelmente deve montá-lo primeiro apenas para ver se é a coisa certa ou o quê.
É claro que você também pode ler a saída do fdisk e dar dd
o skip=131072
ou o que quer que seja diretamente, isto é, fazer saltar muitos blocos de entrada para começar a ler onde a partição está localizada; mas é melhor ver partições reais com um dispositivo de loop.