O X11 pode ajustar o gamma com o comando xgamma, que deve vir de fábrica com o X11 na maioria das distros do Linux. Isso funciona independentemente do monitor que você usa.
Os drivers proprietários de algumas placas gráficas oferecem ajustes de gama da interface gráfica.