Porque journald (provavelmente) diferencia a mensagem de acordo com _COMM do serviço de registro.
sshd está executando vários processos e altera proctitle de acordo. Provavelmente confunde journald . No seu exemplo, o [priv] é distinguido corretamente, mas [preauth] não. O segundo processo também está sendo executado em chroot , mas o pai ( [priv] ) deve registrar para ele.