A alteração do XDG_SESSION_TYPE de wayland para x11 resolveu o problema.
A seguinte linha no arquivo /etc/gdm/custom.conf deve ser descomentado:
#WaylandEnable=false
Eu configurei uma VM com o VirtualBox.
O problema é que o sistema convidado não captura todas as chaves . Embora a opção Teclado de captura automática esteja definida. Teclas como Super ou atalhos como Alt + Tab são sempre manipuladas pelo sistema host e não pelo guest como eu esperaria.
Como posso capturar todas as chaves (exceto a chave do host) no sistema convidado?
Host: Linux arch 4.11.3-1-ARCH # 1 SMP PREEMPT Sun 28 de maio 10:40:17 CEST 2017 x86_64 GNU / Linux
Convidado: Linux kali 4.9.0-kali4-amd64 # 1 SMP Debian 4.9.25-1kali1 (2017-05-04) x86_64 GNU / Linux