Contornos de teclado personalizados com o gnome-shell

Question

Gostaria de personalizar algumas teclas no gnome-shell e tenho dois problemas:

1. Eu gostaria de ter o Shift+Enter launch Emacs, mas o gnome-shell não quer que eu use este atalho. Como posso ultrapassá-lo e usá-lo mesmo assim?
2. Eu tenho uma roda multimídia que funciona imediatamente e me permite alterar o volume. No entanto, eu não gosto e quero usar algumas teclas. Eu quero usar Ctrl+PageUp e Ctrl+PageDown para aumentar e diminuir o volume. Eu tentei usar amixer "-q set Master 5%- unmute" e amixer "-q set Master 5%+ unmute" que funcionam para um terminal (sem uma notificação que é um pequeno problema). Eu posso adicionar os dois atalhos na interface do gnome-settings, mas eles não funcionarão.
3. No mesmo tipo de atalho, gostaria de substituir o botão "next" e "previous" por "mpc next" e "mpc prev". Eu tentei fazer isso, mas quando eu apertei "replace", nada acontece e o atalho padrão permanece o mesmo ...

Alguma ideia? Existe outra maneira de definir os atalhos do que a interface gnome-settings (eu olhei no dconf-editor sem sorte)?