Tentei e trabalhei como charme.
ssh -p 222 user@server "nohup ./remote_run.sh"
e no remote_run.sh
some_command &
sleep 10000
ps -aux | grep "[r]emote_run.sh" | awk '{print $2}' | xargs kill -9
#killed
obviamente, o script é transferido para o host remoto primeiro. :)