Primeiramente, você deve entender que um diretório sem permissões de execução é inútil. Você pode listar o conteúdo se tiver permissões de leitura - mas mesmo isso gerará um erro sem permissões de execução, e TUDO get é o nome dos arquivos, nenhuma outra informação sobre eles.
Em seguida, entenda que as permissões de execução em um diretório permitem que você acesse o conteúdo, independentemente das permissões de leitura - MAS, somente se você já souber o nome exato do arquivo no diretório. Sem permissões de leitura, você não será capaz de listar o conteúdo do diretório, mas executar permite que você obtenha os arquivos dentro do diretório se você souber o nome do arquivo, E se você tiver permissões corretas no arquivo em si.
Em seguida, entenda que as permissões de gravação em um diretório permitem adicionar arquivos e DELETE arquivos , independentemente das permissões que você tiver nos arquivos. Isso significa que é possível excluir arquivos que você nem tem permissão para ler.
Uma analogia que pode ser útil é uma lista telefônica. O diretório é apenas isso - um diretório. NÃO é uma pasta. É como um catálogo telefônico, e tudo o que ele diz é o nome do arquivo e um "número de telefone" associado (chamado número de inode). As permissões de leitura no diretório permitem que você leia a lista telefônica. As permissões de execução permitem discar os números na lista telefônica. As permissões de gravação permitem que você anote os nomes e números de arquivos na lista telefônica e também raspe nomes de arquivos e números já presentes. Observe que, se você tiver permissões de execução (a capacidade de discar números), mas não as permissões de leitura (a capacidade de ler o catálogo telefônico), ainda poderá fazer uma ligação telefônica, se souber o nome do arquivo. (A analogia é um pouco fraca, porque neste caso você não precisa do número do inode, apenas do nome do arquivo.)
E, muito importante, observe que isso não diz absolutamente nada sobre o sucesso de sua ligação telefônica, apenas que você pode fazer o telefonema. É quando entramos em permissões de arquivo. Se você puder fazer chamadas telefônicas, ou seja, tiver permissões de execução no diretório (e, ou já souber o nome do arquivo ou tiver permissões de leitura no diretório), as permissões de arquivo começarão a ser importantes.
Se você tiver permissões de leitura no arquivo, a pessoa no telefone responderá às suas perguntas (forneça as informações que elas têm, ou seja, informe o conteúdo do arquivo). Se você tiver permissões de gravação, poderá alterar suas respostas (alterar o conteúdo do arquivo). Se você tiver permissões de execução, você pode executar o arquivo como um programa ... Eu não tenho nenhuma analogia para isso.
Observe que você pode alterar o conteúdo do arquivo sem permissões de gravação no diretório - porque você não está alterando o diretório (a lista telefônica), apenas o arquivo para o qual o diretório possui um número. Mas você não pode criar um novo arquivo no diretório sem permissões de gravação no diretório, porque envolve escrever um novo nome e número na "lista telefônica". Da mesma forma, se você tiver permissões de gravação no diretório e receber algum empurrão no telefone que não responderá às suas perguntas e não aceitará suas instruções (sem permissões de gravação, sem permissões de leitura no arquivo), ainda poderá riscar o nome dele. a lista telefônica.
Eu mesmo pensei nessa analogia; é muito preciso na maioria dos aspectos e é por isso que um diretório é chamado de "diretório". Espero que ajude a entender a relação entre permissões de diretório e permissões de arquivo. (Há um recurso importante que eu não abordei, chamado de "sticky bit" em um diretório, mas você pode procurar por ele sozinho).