killall espera uma subseqüência do nome do programa como argumento. Para matar um processo pelo seu ID de processo, use kill .
Você pode matar diretamente todos os processos que possuem um arquivo aberto com o comando fuser .
fuser -k /dev/ttyUSB9