OBSERVAÇÃO: Se alguém souber como responder, sinta-se à vontade, pois isso provavelmente ajudará outras pessoas no futuro. Eu finalmente retornei o monitor 4K e recebi outro monitor 1080, que funciona muito bem. De qualquer forma, aqui está a pergunta original:
Existe alguma maneira de dimensionar as coisas de maneira razoável com 17.10? Eu tenho um monitor de 24 "4k e tudo é TINY nele. Eu geralmente ou tenho que diminuir a resolução para ler qualquer coisa, ampliar o texto, etc.
Notei que o Wayland suporta escalonamento fracionário, mas infelizmente meu sistema se recusa a lançar o Wayland. Se eu selecioná-lo na tela de login, ele fica em branco e, finalmente, me traz de volta à tela de login. Eu tenho que usar um servidor X ou não consigo nem logar! : (
Além disso, o dimensionamento para 200% é possível, mas o monitor sofre sérios problemas de desempenho, rasgando e assim por diante. Eu tenho uma nvidia GTX 1060, então não há razão para o desempenho ser um problema.
Eu também estou usando o gnome vanilla, como eu tinha instalado antes da mudança de 17.10, onde eles faziam o shell do gnome funcionar como o Unity.