Para mim, olhando para o mais recente pacote de lançamento atômico rpm, parece que uma nova chave GPG foi adicionada e está em uso, por isso, se você não atualizou por um tempo, você provavelmente terá esse problema.
Para corrigir, você precisa baixar e importar manualmente a chave e atualizar a configuração do repositório:
wget https://www.atomicorp.com/RPM-GPG-KEY.atomicorp.txt
mv RPM-GPG-KEY.atomicorp.txt /etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY.atomicorp.txt
rpm --import /etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY.atomicorp.txt
Altere /etc/yum.repos.d/atomic.repo. Linhas:
gpgkey = file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY.art.txt
Precisa de uma entrada adicional e se torne:
gpgkey = file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY.art.txt
file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY.atomicorp.txt