tags MP3 Caracteres cirílicos

Question

Eu tenho alguns arquivos mp3 com caracteres cirílicos em nomes de arquivos e também em suas tags.

Estou usando audacious para reproduzi-los. Veja as informações do arquivo abaixo:

É possível alterar alguma codificação para mostrar o conteúdo corretamente?

Âññîêî deve ser Высоко , eu acho.

    

Answer 1

Eu não tenho nenhum caractere cirílico na minha coleção de músicas, mas posso usar o grego sem problemas usando a versão mais recente do eyed3 instalado por sudo pip install --upgrade eyed3 :

 $ eyeD3 Μπεστ\ οφ/Τζίμης\ Πανούσης\ -\ Κάγκελα\ Παντού.mp3 
Τζίμης Πανούσης - Κάγκελα Παντού.mp3    [ 3.43 MB ]
-------------------------------------------------------------------------------
Time: 03:45 MPEG1, Layer III    [ 128 kb/s @ 44100 Hz - Joint stereo ]
-------------------------------------------------------------------------------
ID3 v2.4:
title: Tzimis Panousis-Kagkela Pantou.mp3
artist: Tzimis Panousis
album: Unknown

No exemplo acima, tenho um diretório (nome do álbum) chamado Μπεστ οφ , que contém uma música chamada Κάγκελα Παντού by Τζίμης Πανούσης . Como você pode ver na saída id3tool acima, as tags não estão em grego. Vamos consertar isso:

$ eyeD3 -A "Μπεστ οφ" \
        -t "Κάγκελα Παντού" \
        -a "Τζίμης Πανούσης" \
        "./Μπεστ οφ/Τζίμης Πανούσης - Κάγκελα Παντού.mp3"

Isso define corretamente as tags usando o alfabeto grego:

$ eyeD3 Μπεστ\ οφ/Τζίμης\ Πανούσης\ -\ Κάγκελα\ Παντού.mp3 
Τζίμης Πανούσης - Κάγκελα Παντού.mp3    [ 3.43 MB ]
-------------------------------------------------------------------------------
Time: 03:45 MPEG1, Layer III    [ 128 kb/s @ 44100 Hz - Joint stereo ]
-------------------------------------------------------------------------------
ID3 v2.4:
title: Κάγκελα Παντού
artist: Τζίμης Πανούσης
album: Μπεστ οφ

OK, mas como as informações são codificadas no nome do arquivo, isso pode ser automatizado. No exemplo acima, o nome do arquivo tem este formato:

Album/Artist - Title.mp3

Assim, podemos analisar e adicionar as tags de todos os arquivos com um pequeno shell magic :

find . -type f -name "*mp3" | while read file; do 
    album="$(basename "$(dirname "$file")")"; 
    filename="$(basename "$file")"; 
    artist=${filename%%-*}; 
    title=${filename##*-}; 
    title=${title%%.mp3}; 
    eyeD3 -A "$album" -t "$title" -a "$artist" "$file"; 
done

Depois de executar este comando, todos os arquivos terão suas tags id3 modificadas:

    

Answer 2

Eu consegui atualizar com sucesso um arquivo MP3 usando:

eyeD3 -a "Ю" abc.mp3

Isso foi feito com o eyeD3 0.7.4-beta instalado usando pip do PyPI :

pip install eyeD3

Usando o eyeD3 você pode usar um script para extrair o artista e o título do caminho do arquivo do MP3 e defini-los como tags ID3v2 2.4 com eyeD3.