A saída do erro está dizendo que você não pode gravar no diretório /mnt/nfs/synology/websites
(ou seja, você não pode criar diretórios - e possivelmente até mesmo arquivos - dentro dele).
A execução seca funcionou porque na verdade não tentou transferir os arquivos e, portanto, não encontrou o problema de permissão.
Se você estiver usando sudo rsync...
, você (quase certamente) descobrirá que sudo mkdir /mnt/nfs/synology/websites/test.co.uk
também falha.
Por acaso, você obterá uma transferência muito mais eficiente se ativar o serviço rsync
no Synology NAS e usar isso em vez de transferir pelo NFS.
Para iniciantes, esteja ciente de que porque você está usando rsync
para copiar de uma parte do sistema de arquivos do host local para outra parte do o que parece o sistema de arquivos do host local, ele não usará seu algoritmo diferencial para transferir apenas alterações ao conteúdo dos arquivos. Em vez disso, ele analisará o tamanho do arquivo e o tempo de modificação e, se eles diferirem, copiará o arquivo na íntegra.
Habilitar o Synology NAS rsync
service (ou rsync
over ssh
, se puder) permitirá que a ferramenta seja executada no modo cliente-servidor, onde poderá verificar e transferir somente alterações em arquivos.