Ao executar um aplicativo de shell interativo, como posso enviar uma chave (ou combinação de teclas) que normalmente seria interceptada pelo Terminal do GNOME? Neste caso particular, é a chave F10 que é interceptada.
Pontos de bônus para uma solução de propósito geral que funcionaria para coisas como Alt , PgUp e Alt - Tab (pode ser útil para um shell script para configurar comandos de atalho) ou em outros terminais também.
Você pode tentar desativar os atalhos do gnome em Editar - > Atalhos de teclado , para que a janela não consuma as teclas de função.
Parece haver um bug conhecido do gnome-terminal relacionado a este .
Como alternativa, se isso não funcionar, você terá que usar outro terminal que envie explicitamente teclas de função como códigos de controle para o terminal. rxvt é um dos que posso recomendar, ou xterm.