No Debian, estou acostumado a definir a variável de ambiente LANGUAGE em /etc/environment . Agora, com o teste Debian, encontrei /etc/default/locale , que é atualizado por update-locale . A página update-locale man informa que realiza algumas verificações de integridade, mas nunca as detalha, portanto: quais são essas verificações? eles são importantes ou mesmo essenciais? posso definir /etc/default/locale como eu fiz /etc/environment ou devo usar absolutamente update-locale ?
Existem apenas duas verificações de integridade :
update-locale exits e /etc/default/locale não serão modificados) LANGUAGE , ele deverá ser válido (caso contrário, será ignorado) Portanto, não há nada que exija que você use update-locale em vez de editar /etc/default/locale , mas é uma boa ideia usá-lo para evitar erros.