Esse PPA só tem pacotes publicados para o Ubuntu 16.04, mas você está tentando usar eles no Ubuntu 14.04. É por isso que você está com problemas.
Você tem um motivo convincente para usar o 14.04? 16.04 é a versão mais recente que é suportada por um longo tempo (LTS), e 17.04 é a última versão (é por isso que esses dois são os listados em a página de download .