No AIX, você obterá entradas no log de erros padrão se uma operação do sistema de arquivos falhar devido a um sistema de arquivos estar cheio. Você pode ver esse log de erros com o comando errpt
.
Você verá algo assim,
IDENTIFIER TIMESTAMP T C RESOURCE_NAME DESCRIPTION
xxxxxxxx xxxxxxxxx I O SYSJ2 UNABLE TO ALLOCATE SPACE IN FILE SYSTEM