O que é considerado melhor comportamento: deixar a última letra da última linha como o último byte de um arquivo ou pressionar Enter no final para que haja um lf ? Por quê?
(copiado do meu comentário sobre a questão, conforme solicitado).
Veja Por que os arquivos devem terminar com uma nova linha? - estouro de pilha . O "TL; DR": POSIX diz isso , e é bastante lógico ter um final de linha e caractere de final de linha.
Veja a questão do Stack Overflow vinculada para consequências práticas.
Eu sempre coloco uma linha vazia no final. Eu acho que parece mais limpo, e alguns programas sufocam na última linha se não houver uma nova linha.