$ test1="hello"
$ test2="test1"
$ echo "${!test2}"
hello
Do manual bash
:
If the first character of parameter is an exclamation point (
!
), and parameter is not a nameref, it introduces a level of variable indirection. Bash uses the value of the variable formed from the rest of parameter as the name of the variable; this variable is then expanded and that value is used in the rest of the substitution, rather than the value of parameter itself. This is known as indirect expansion. If parameter is a nameref, this expands to the name of the variable referenced by parameter instead of performing the complete indirect expansion. The exceptions to this are the expansions of${!prefix*}
and${!name[@]}
described below. The exclamation point must immediately follow the left brace in order to introduce indirection.
Para a segunda parte da pergunta, provavelmente tentaria evitar o uso de variáveis de shell reais no modelo e, em vez disso, seria fácil analisar os marcadores e substituí-los usando uma ferramenta como sed
.
Existem algumas perguntas semelhantes, incluindo " Como substituir strings de espaço reservado no documento com o conteúdo de um arquivo ", " Ferramenta para criar arquivos de texto a partir de um modelo " e " Como substituir uma lista de espaços reservados em um arquivo de texto? " (e há outros também).